Согласно приметам, в этот день всегда бывают сильные морозы, а метель зацеловывает человека - (морозит, валит с ног). Отсюда и одно из названий - Афанасий-ломонос, т. е. люди -ломают- (обмораживают) в этот день лица.
Приметы 31 января
- Если на Афанасия вьюга и метель - весна затянется.
Метели нет, но морозец хороший. Пойду на улицу, пусть меня мороз зацелует