Re: Прочитал, хочу поделиться
Очень, очень уважая как автора фентези Роджера Желязны, не раз пыталась подобраться к его "самому- самому" творению, "Хроники Амбера".
Бросаю на середине первой книги. Сухое изложение не компенсируется даже моей богатой фантазией. То ли оскудел словарный запас переводчиков, то ли я переросла.. не знаю. Не могу.
|