Мобильная версия
   Грибной Мир Фото грибов, описание и названия

Вернуться   Грибной Мир > Грибная тусовка > Неформальные тусовки форумчан

Неформальные тусовки форумчан Сбор участников и отчеты о слетах, тусовках и совместных празднованиях форумчан, организованные в рамках ГМ
Описание:Грибной Новый Год в кругу грибников Грибного Мира

Закрытая тема
 
Опции темы
Старый 02.12.2013, 15:57   #1
VGT
Свои грибы найду всегда
 
Аватар для VGT
 
Регистрация: 25.10.2013
Адрес: Москва,ВАО
Сообщений: 4,475
+
VGT хроническая грибанутость; 11%VGT хроническая грибанутость, 11%VGT хроническая грибанутость, 11%
По умолчанию ГриНоГод 2014

ГриНоГод - это ГРИБНОЙ Новый Год. Кто, как хочет, тот так и интерпретирует. Для кого то это окончание грибного сезона. Для кого то - наступление зимы, как календарного или природного события. А вот для нас, и смею надеяться, для многих других участников действа, это последняя встреча в текущем году с приятными во всех отношениях и ставшими уже достаточно близкими людьми. Может быть она не последняя с кем то по отдельности, но в такой большой компании, это, наверняка, заключительный аккорд минувшего сезона. И от того немножко грустно. Понятно, что грусть легкая, с радостным оттенком оттого, что все, как всегда великолепно. Но все же. Придется ждать долгих три месяца, когда снова можно будет, ни о чем не думая, отдохнуть в компании друзей и единомышленников. И мыслями уже потихоньку оказываешься в марте - как там будет, что там будет, как бы чего не забыть, как бы сделать еще лучше...

Сразу благодарность квартирьерам, Нине Легалист и Дрону. Чем то напомнило открытие ГМ. Думали все, думали... а тут бах - "усе готово". Все разведано, доложено, оплачено. Молодцы, низкий поклон за оперативность и решительность.
Место отличное. Что особо ценно, недалеко для большинства. Поэтому, стоя в тягомотной, противной пробке на Ярославке, отмечали про себя, что как бы не держала нас многомашинная армада в узкой королёвской протоке автострады, нам все равно не испортить настроения, ибо через час максимум мы уже воссоединимся с нашей "грибной семьей", как бы не старалась судьба отдалить этот момент. . . Еще пару дней назад зимы не было и в помине, и вот, нате ж вам. После поворота с МБК на проселок дачного хозяйства, уже ничего не напоминало о слякоти и грязи. Под колесами машинки приветливо поскрипывал свежий, слегка укатанный снежок. Он же красиво свешивался с лап многочисленных елей, окружавших поселок с обеих сторон. Мы въезжали в настоящее снежное царство, где не возникало ни единой мысли о несоответствии по времени нашего праздника Новому году календарному. Погоде можно было выразить благодарность в приказе, настолько небеса оказались подготовлены к приезду дорогих гостей.
Следуя четким указаниям навигатора, въезжаем в просторный двор такого же просторного по виду коттеджа. Уровень организации мероприятия повышается на глазах. Все комнаты расписаны, остается только тащить сумки за заботливым Андреем, который по пути еще и рассказывает, где что. Располагаемся и начинается радостный и слегка суматошный этап. Подготовка к праздничному застолью вперемежку со встречами новоприбывших соратников и соратниц. Дом обживается на глазах. Разговоры, смех, шутки переливаются с улицы в дом, из комнаты в комнату, с этажа на этаж. Предвкушение события, зачастую, это самое радостно-возбужденное состояние во время встреч. И это очень хорошо передает атмосферу праздника...
Вот, наконец, все в сборе. С любовью сервирован стол, стеклянными бликами подмигивают сосуды с различным содержимым. Первые из многочисленных партий шашлыка дымятся среди разнообразных закусок. Солидно и многообразно расставлены емкости с главными виновниками любых наших торжеств, грибами. Наши лесные подопечные нежатся в масле, выглядывают из под соусов, беззаботно купаются в томате и ждут-не дождутся, когда настанет их дегустационный час.
Дальше время течет незаметно. Вот ты жаришь шашлыки, иногда еле успевая переворачивать, поскольку увлечен разговором на жизненные темы. Вот ты играешь в бильярд, или стоишь рядом, подсказывая направление и объект удара. Вот ты расслабленно, откинувшись и оперевшись спиной о стену, рассуждаешь, какие грузди более хрустки, холодного или горячего засола. . .
День клонится к ночи, но ты еще ничего не успел. Не наелся, не наговорился, не натанцевался. Тут с удовольствием вспоминаешь, что завтра в нашем распоряжении целый день. Успеем все. Наверное. С этой мыслью и отходишь ко сну. Сну недолгому, чуткому. Дома спать будешь! А сейчас иди, здоровайся с вновь прибывшими. Каждого рад видеть, для каждого находишь слово, будучи уверен что "попадешь" в тему. Иначе просто и быть не может. Безночевочные экипажи дополняют картину праздника до полной. Кошачья принцесса Кутуся и самый неугомонный грибник года Лина. Хелена с мешком подарков, откуда я "совершенно неожиданно" получаю сюрприз с родной для меня литерой, и Витум с "загадочными" ягодами и спортивным напором в настольных играх…
Праздник желудка продолжается в неожиданном ракурсе. Девчонки, Подзвездами и Waterproof, после многих часов героического труда предоставляют возможность насладиться неожиданным деликатесом в виде запеченных мидий, в просто неимоверном количестве. Нек, в своем репертуаре, не обращая внимания на призывы остановиться и отдохнуть, осуществляет бесперебойную доставку готовой мясной продукции к праздничному столу.
Спортивная часть программы выполнена и перевыполнена. Здесь, помимо мастерства завсегдатаев, хотелось бы отметить поразительную настольно-теннисную выучку Витума(а ведь как искусно маскировался?!) и неплохое владение кием Ани, дочери Олега и Лалы.
Далее был аукцион, который вела Nyur. За что Ане большой респект. Я лично чуть живот не надорвал от смеха, глядя, как взрослые дяди и тети торгуются до хрипоты, чтобы в итоге выудить из пакета совершенно неожиданный и веселый сюрприз. Отдельный восторг вызвал Андрей Борисович, постоянно перебивающий свои и чужие ставки, и выигравший, наконец то очень нужную вещь для мамы Светы. Эстафеты со стульями и остальные конкурсы надо было просто видеть, тяжело описывать то, что смотришь открыв рот, восторгаясь заряженностью участников.
А как вам нарядно-разодетая цыганка Ирчик?!Я просто спрятался за колонной, зажав всю наличность рукой, и ехидно наблюдал, как остальных участников лихо разводила на гадание очаровательная женщина в поблескивающем монисто.
На "крокодил" времени почти не осталось, но и здесь звонкий, задорный смех нашел своих исполнителей. Также как и раздача подарков дедом морозом Сергеем, не оставившего равнодушным никого из осчастливленных. Особенно хороши были фирменные пакетики с надписями "Если ты "имярек" то это подарок твой,а если нет, отдай "имяреку")…
А как хорошо прогуляться всей компанией по снежной дорожке в морозную ночь. Здесь ведь можно увидеть не только салют в честь Первой тусовки друзей-грибников с форума ГМ, но и всякие неожиданности в виде бегущих, а потом барахтающихся в ледяной воде дачников, судя по форме одежды, явно не ожидавших такого количества "зрителей"…
Вечер плавно идет к окончанию. Провожаем тех, кто хотел бы, но не может остаться. После обязательных танцев с элементами брейк-данса от Миши Карпова практически все собрались на кухне на чаепитие и долго-долго не расходились, придумывая все новые темы и шутки…

Хочется сказать несколько банальностей. Не сказать не могу. Спасибо тем жизненным обстоятельствам, что помогли нам обрести столько друзей. Спасибо грибам и интернету. Спасибо провидению, ибо я фаталист. Спасибо ВАМ ВСЕМ за то, что вы есть.
У нас давно уже свой особенный календарь. Грибной. И в нем гораздо больше "красных" дат, чем в обычном. И даты эти мы ищем взглядом с все бОльшим удовольствием и радостью…
С надеждой на новые встречи.

 
Старый 02.12.2013, 17:04   #2
Кутуся
Грибная жадина
 
Аватар для Кутуся
 
Регистрация: 26.10.2013
Адрес: МосквМяу
Сообщений: 6,068
+
Кутуся хроническая грибанутость; 19%Кутуся хроническая грибанутость, 19%Кутуся хроническая грибанутость, 19%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Володь, спасибо большое за такой замечательный рассказ!
Впервые мне нечего добавить. Думаю, что не ошибусь, если скажу, что все испытывают точно такие же эмоции!!!

Да здравствует Грибной Мир!!!
 
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 02.12.2013, 21:22   #3
Ариона
Продвинутый пользователь
 
Аватар для Ариона
 
Регистрация: 27.10.2013
Сообщений: 719
Ариона грибанутость 9-го уровня; 38%Ариона грибанутость 9-го уровня, 38%Ариона грибанутость 9-го уровня, 38%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Владимир, а фото, фото?! Хотя они не заменят личного присутствия, но дадут иллюзию того, что "может быть, и я там был...мог быть". Или видео следует ожидать? Праздник желудка хорошо, конечно, но пир духа...ой, торжество духа - дайте, пожалуйста.
Спасибо!
 
Старый 02.12.2013, 22:02   #4
Ирчик
Banned
 
Аватар для Ирчик
 
Регистрация: 25.10.2013
Адрес: Железнодорожный
Сообщений: 5,014
+
Ирчик хроническая грибанутость; 11%Ирчик хроническая грибанутость, 11%Ирчик хроническая грибанутость, 11%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Будет для духа. Надо чуток разобрать фото)))
Но моему духу маловато, чего -то опять не хватило)
 
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 02.12.2013, 22:41   #5
mvkarpov
Местный поганочник
 
Аватар для mvkarpov
 
Регистрация: 26.10.2013
Адрес: Moscow
Сообщений: 3,058
+
mvkarpov хроническая грибанутость; 28%mvkarpov хроническая грибанутость, 28%mvkarpov хроническая грибанутость, 28%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Короткое фото повествование.

В этом жёлтом доме и происходил сам процесс встречи нового грибного года.


Пока готовились праздничные явста, дети развлекались в лазерные фараоно-шахматы, а взрослые резались в бильярд.





Хит праздничного стола и основное блюдо – мидии, запечённые в икре.


Стол накрыт. Грибники заняли свои места и приготовились.


Торжественное открытие первой шампанской бутылки.


Выпили. Закусили. Ирчик просит налить вторую.


Продолжаем питаться…



В перерывах девушки сжигают калории мелкими порциями тенниса.



А это компромат. Пока мама Лала отвернулась, доча Аня хряпнула мухоморовой настойки. А ведь не велели!


Дрон заводит первую грибную сказку. Нина пока не верит.


Борис и Света.


Володя VGT, Аня и Лида.


Лена, моя жена.


Эмили на привале.


Расчищаем площадку под конкурсы и танцы.



Конкурс «Глухари на токовище».



Зрители ржут. Некоторые фшоке.


Заслуженный приз в конкурсе «Мисс Токовище»


Папарацци прячутся в кустах астр и всяческих пионов.


А тем временем Нек отважно на морозе готовил шашлык!
Первым шашлык увидела Лина! Судя по выражению лица шашлык удался.



Повесть о белом грузде. Где брать и как солить.




Охотники на привале. Детская версия.


Дегустация мухоморовки. Приём. Осознание. Эйфория.




Испарения мухоморовки достигли и детского уголка.


Отважный шашлычник Нек. Пожарил, принёс, пошёл опять жарить. И ни грамма водки!


Так вот кому он носил мясо!


Дед Мороз и его команда поддержки. Кстати дедушке нечаянно сломали ногу на празднике…


Конкурсы начались. Ведущая Нюр. На заднем фоне небольшой вампир Митя и его нехитрый инструмент для наказания непослушных взрослых.


Конкурс один, но эмоции у всех разные.


Потом пришла цыганка и нагадала кому чего. Мне лично два раза в год. Чего – не помню.



По мере усталости отдыхали почитывая журнал «Грибник России».


Ближе к ночи пошли в папмасы на салют.



Там и дед Мороз очередной попался. Уже второй (первому то ногу сломали).


Традиционное фото на память. Не всех правда, а кого смогли собрать.


После морозца отогревались в бане.


Далее продолжили. Не спать же ложиться.


Зажигали дети…


Зажигали взрослые…


Карпова опоили каким-то снадобьем, хотя сказали, что это домашнее вино.
Аж под стол ушёл…



Дальше не помню…

 
Старый 02.12.2013, 22:58   #6
Дрон
Продвинутый пользователь
 
Аватар для Дрон
 
Регистрация: 25.10.2013
Адрес: Москва м. Тульская
Сообщений: 2,526
Дрон хроническая грибанутость; 86%Дрон хроническая грибанутость, 86%Дрон хроническая грибанутость, 86%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Цитата:
Сообщение от mvkarpov Посмотреть сообщение
Охотники на привале. Детская версия.
Цитата:
Сообщение от mvkarpov Посмотреть сообщение
Дед Мороз и его команда поддержки. Кстати дедушке нечаянно сломали ногу на празднике…
Миша, браво... комментарии выше всяких похвал, а эти два вообще порвали... Сереге здоровья и быстрее поправляться.
 
Старый 02.12.2013, 23:12   #7
Irina
Путешественник
 
Аватар для Irina
 
Регистрация: 26.10.2013
Адрес: Москва, Кузьминки
Сообщений: 1,114
Irina хроническая грибанутость; 28%Irina хроническая грибанутость, 28%Irina хроническая грибанутость, 28%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Миша, просто отпад! Искрометный юмор.
 
Старый 02.12.2013, 23:17   #8
Кутуся
Грибная жадина
 
Аватар для Кутуся
 
Регистрация: 26.10.2013
Адрес: МосквМяу
Сообщений: 6,068
+
Кутуся хроническая грибанутость; 19%Кутуся хроническая грибанутость, 19%Кутуся хроническая грибанутость, 19%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Миша спасибо! Ты третий Дед Мороз! Ага.
На фото, где Володя и Аня, ещё и Лида присутствует
 
Старый 02.12.2013, 23:26   #9
Эмили
Продвинутый пользователь
 
Аватар для Эмили
 
Регистрация: 26.10.2013
Адрес: Печатники
Сообщений: 513
Эмили грибанутость 10-го уровня; 68%Эмили грибанутость 10-го уровня, 68%Эмили грибанутость 10-го уровня, 68%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Миша, спасибо!!!
И за такой юморной отчет о празднике!!!
И за танец в стиле брейк-данса.. я в восхищении))).
 
Старый 02.12.2013, 23:26   #10
Ариона
Продвинутый пользователь
 
Аватар для Ариона
 
Регистрация: 27.10.2013
Сообщений: 719
Ариона грибанутость 9-го уровня; 38%Ариона грибанутость 9-го уровня, 38%Ариона грибанутость 9-го уровня, 38%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Миша, спасибо! Шикарно! Хочу на конкурсы, хочу, чтобы цыганка мне погадала (в жизни к другим цыганкам - ни-ни), тоже хочу в жёлтый дом (уже пора, это точно!), хочу получаться на фото(хотя бы раз!), как вы все (хотя некоторые говорили, что плохо выходят).
Все здОрово, только удручила нога Дедушки... Не поняла, кто пострадал, но здоровья от души желаю.
 
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 02.12.2013, 23:32   #11
Кутуся
Грибная жадина
 
Аватар для Кутуся
 
Регистрация: 26.10.2013
Адрес: МосквМяу
Сообщений: 6,068
+
Кутуся хроническая грибанутость; 19%Кутуся хроническая грибанутость, 19%Кутуся хроническая грибанутость, 19%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Цитата:
Сообщение от Ариона Посмотреть сообщение
Не поняла, кто пострадал,
Пострадал первый Дед Мороз ( муж Нюры). Производственная травма. Нёс тяжёлый мешок с подарками, а дальше, как в кино - "поскользнулся, упал, закрытый перелом, потерял сознание очнулся, гипс..."

Но очнулся он в хорошей компании и поста своего не оставил.
 
Старый 02.12.2013, 23:49   #12
VGT
Свои грибы найду всегда
 
Аватар для VGT
 
Регистрация: 25.10.2013
Адрес: Москва,ВАО
Сообщений: 4,475
+
VGT хроническая грибанутость; 11%VGT хроническая грибанутость, 11%VGT хроническая грибанутость, 11%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Миша, зачетный фоторепортаж!))
 
Старый 02.12.2013, 23:51   #13
VGT
Свои грибы найду всегда
 
Аватар для VGT
 
Регистрация: 25.10.2013
Адрес: Москва,ВАО
Сообщений: 4,475
+
VGT хроническая грибанутость; 11%VGT хроническая грибанутость, 11%VGT хроническая грибанутость, 11%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Цитата:
Сообщение от Ариона Посмотреть сообщение
Владимир, а фото, фото?! Хотя они не заменят личного присутствия, но дадут иллюзию того, что "может быть, и я там был...мог быть". Или видео следует ожидать? Праздник желудка хорошо, конечно, но пир духа...ой, торжество духа - дайте, пожалуйста.
Спасибо!
Ирина,сам фото не делал.Слишком много хороших фотографов,чтобы я еще влезал.)
Так что сам с нетерпением жду каждую гриногодовскую фотозарисовку.
 
Старый 02.12.2013, 23:54   #14
Ариона
Продвинутый пользователь
 
Аватар для Ариона
 
Регистрация: 27.10.2013
Сообщений: 719
Ариона грибанутость 9-го уровня; 38%Ариона грибанутость 9-го уровня, 38%Ариона грибанутость 9-го уровня, 38%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Скорейшего выздоровления Деду Морозу. Владимир, зато Ваши отличные тексты вкупе с Мишиными фото дали представление о ГриНоГоде.
 
Старый 03.12.2013, 00:07   #15
VITUM
Седина в бор.-лес в ребро
 
Аватар для VITUM
 
Регистрация: 26.10.2013
Адрес: Москва, Фили
Сообщений: 726
VITUM хроническая грибанутость; 47%VITUM хроническая грибанутость, 47%VITUM хроническая грибанутость, 47%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Володя блестяще рассказал, Миша прекрасно показал.
Я тягаться не буду, а только чуть-чуть добавлю.
Серия первая - для тех, кого не было.

Мы, конечно, не только ели.
 
Старый 03.12.2013, 00:44   #16
VITUM
Седина в бор.-лес в ребро
 
Аватар для VITUM
 
Регистрация: 26.10.2013
Адрес: Москва, Фили
Сообщений: 726
VITUM хроническая грибанутость; 47%VITUM хроническая грибанутость, 47%VITUM хроническая грибанутость, 47%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Серия вторая - лица.
Увы, фотограф из меня тот ещё: большинство фотографий оказались смазанными. Вот что удалось наскрести.


А в третьей серии обещаю страшную историю.
Но это уже завтра.

 
Старый 03.12.2013, 01:19   #17
Най
Banned
 
Аватар для Най
 
Регистрация: 28.10.2013
Адрес: Москва
Сообщений: 149
Най грибанутость 2-го уровня; 26%Най грибанутость 2-го уровня, 26%Най грибанутость 2-го уровня, 26%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Цитата:
Сообщение от VITUM Посмотреть сообщение
Я тягаться не буду, а только чуть-чуть добавлю.
Серия первая - для тех, кого не было.
Это был контрольный фотовыстрел! И так полбороды от зависти выщипал, а посмотрев эти фото, боюсь, что и до других мест доберусь.

 
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.12.2013, 01:20   #18
Лалангамена
среднерусская грибоищейка
 
Аватар для Лалангамена
 
Регистрация: 27.10.2013
Адрес: Долгопрудный
Сообщений: 4,937
+
Лалангамена хроническая грибанутость; 2%Лалангамена хроническая грибанутость, 2%Лалангамена хроническая грибанутость, 2%
Facebook
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Жалею, что не взяла с собой камеру (не было места в сумках)) и теперь могу вставить "свои пять копеек" без фото!
Весь репортаж Володи прочитала, не отрываясь, под каждым словом подписываюсь, ибо лучше и не скажешь

Вспоминаю праздничную кухню - там все дни царило оживление не меньшее, чем в гостиной.
Непрерывно прибывали люди, баночки и тортики)) кто-то пил кофе, кто-то фотографировал, мы шумели, размахивали сумками и чашками. Места, как ни странно, за небольшим кухонным столиком хватало всем! И горячего чая. И разговоров.
Лида, как всегда, держала процесс готовки под неусыпным контролем -огромное спасибо ей за это а помощники то и дело предлагали свои услуги.
А потом явился Nek и решительно отогнал нас от плиты - "Хватит стряпать! Все наверх!" Подчинились))

Что происходило наверху, хулиган mvkarpov обрисовал краше некуда Если моя мама поверит в "мухоморовую настойку", нас с мужем самих отчитают, как нашкодивших детей))
А если честно, я так насмеялась, что до сих пор ноют мышцы лица. Один только конкурс "аукцион", где VITUM яростно торговался с Кутусей за право обладания "карманным ноутбуком" едва не довёл меня до рыданий)))))
Nyur провела всё задорно, с огоньком. Все были на высоте, никто не отлынивал от участия в конкурсах и не комплексовал - гулять так гулять!

А напоследок, мне уже хочется нарядить ёлку. В подарочных пакетах были такие чудные украшения!



p.s. Если бы не пострадавший Дед Мороз, могла бы сказать, что всё прошло идеально, но.... ведь предупреждала нас Нина насчёт крутой лестницы, предупреждала.
(И хорошо, что среди нас есть врач. Оля, ты умница, сразу определила, в чём проблема)
Торжественно возвращённый из больницы Сергей даже шутил, спел несколько песен, сделал немного фото. Завтра ему предстоит встреча с совсем другими людьми и снимками. Держу кулаки, чтоб обошлось малой кровью.
 
Старый 03.12.2013, 01:53   #19
Brungillda
Продвинутый пользователь
 
Аватар для Brungillda
 
Регистрация: 27.10.2013
Адрес: Жуковский
Сообщений: 242
Brungillda грибанутость 8-го уровня; 14%Brungillda грибанутость 8-го уровня, 14%Brungillda грибанутость 8-го уровня, 14%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Я пропустила даже сборы на это событие замечательное! Но отчет пропустить не могу!
С новым годом, друзья! Почитала, посмотрела, посмеялась от души... Хотя печалька тоже присутствует(( стол как всегда расчудесный, компания раз веселая, поэтому встреча была незабываемая, я уверена!
 
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 03.12.2013, 09:31   #20
Ирчик
Banned
 
Аватар для Ирчик
 
Регистрация: 25.10.2013
Адрес: Железнодорожный
Сообщений: 5,014
+
Ирчик хроническая грибанутость; 11%Ирчик хроническая грибанутость, 11%Ирчик хроническая грибанутость, 11%
По умолчанию Re: ГриНоГод 2014

Вот только тип леса выбрали неправильный. Елки. Все гимнопилы занесло снегом. Фламмулины не обнаружено, как и вешенки.
 
Закрытая тема

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 12:18. Часовой пояс GMT +3.
Ресурс принадлежит Сообществу независимых грибников
При использовании любых материалов, принадлежащих сайту "Грибной Мир", ссылка на автора и форум gribnoymir.ru обязательна!


Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 1
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Яндекс.Метрика
Мобильная версия