[Лалангамена]

Светлан, shl, "русский парк" не советую. Чем он может удивить, тем более зимой? (разве что заоблачными ценами на блюда русской кухни типа щей и кваса) Атракционы.. хм, всё как везде. Но это я как избалованный музеями местный житель говорю, может вам и придётся по душе.

Светлан, музей утюга (и чайника тоже) - однозначно стоит посетить, весь форум там уже побывал, обменяетесь впечатлениями) Для таких маленьких детишек, как Ваши внуки, в деревне Василёво есть музей "Рождение сказки" и в Доме Берендея (практически центр города) маленький музей масок, советую.

Проживание в Веслево - очень даже приличная кухня, про номера слышала, что в лютую зиму там холодновато, но сама не проверяла)) да и зиму не назовёшь морозной.
Есть гостиницы "Западная" и "Альбицкий сад" - очень дорого, есть попроще, отель "Переславль" "Навигатор", гостиница "Виктория Плаза" - сейчас не в курсе, что там с ценами, до недавнего времени были средними. У трактира "Попов Луг" тоже есть приличные кемпинги.