Показать сообщение отдельно
Старый 13.03.2016, 17:42   #36
erlin
Продвинутый пользователь
 
Аватар для erlin
 
Регистрация: 24.04.2014
Адрес: Belerus, Minsk
Сообщений: 206
erlin грибанутость 7-го уровня; 3%erlin грибанутость 7-го уровня, 3%erlin грибанутость 7-го уровня, 3%
По умолчанию Re: Грибы Беларуси. Зима - Весна 2016

KillRib,
если Вы не знаете вида, Вам какая разница, Exidia saccharina или Эксидия сахарная? Что изменится?
Один и тот же вид в разных местах имеет своё наименование на русском. Как быть в таком случае?

На латинице также есть свистопляска, но приоритетное имя всегда можно проверить на данный момент. На русском - такой возможности нет. Более того на русском абсолютно разные грибы могут иметь одно и тоже наименование. Типо сыроежка сереющая, курочка и т.д.
  Ответить с цитированием